歡迎光臨鄭州東方爐襯材料有限公司官網(wǎng)!
熱門(mén)搜索:
新聞中心News
全國(guó)技術(shù)服務(wù)熱線:
400-188-3352
固話:0371-6989-9918
手機(jī):132-0388-5388
郵箱:zzdflc@163.com
地址:河南省新密市南環(huán)路與龍?zhí)堵方徊婵?/p>
技術(shù)知識(shí)
您的位置:首頁(yè) > 新聞中心 > 技術(shù)知識(shí)文章出處:東方爐襯 發(fā)表時(shí)間:2024-09-08 10:52:07
父母在給我們起名字的時(shí)候往往會(huì)在其中加入一些美好的寓意、期望,這在游戲制作人給游戲里的角色起名字時(shí)也是一樣的。不過(guò)在英文游戲中,漢化過(guò)來(lái)的角色名字往往是音譯,這也使大部分玩家都忽視了游戲角色等名字所蘊(yùn)含的寓意。
大家對(duì)《使命召喚6》中謝菲爾德的左眼印象深刻,但是你知不知道“謝菲爾德”就在象征著他的死法?你真的以為“維吉爾”“但丁”兩兄弟的名字是亂起的?對(duì)于英文不好的同學(xué),他們錯(cuò)過(guò)了好多名字所代表的東西,電影里游戲里美劇英劇里,細(xì)思極恐。那么就在下面補(bǔ)習(xí)一下吧,篇幅有限只整理比較重要的,如有遺漏,歡迎補(bǔ)充~
1 嘉芙蓮 ————《凱瑟琳》
原名:Catherine
這款爬箱子的游戲的男主是個(gè)渣男,他的一個(gè)女朋友叫Katherine,另一個(gè)小三叫Catherine,兩人僅一字之差。而Catherine實(shí)際上是惡魔,以男人理想的模樣出現(xiàn),專(zhuān)門(mén)勾搭不對(duì)女朋友負(fù)責(zé)的男人。
“Catherine”來(lái)自拉丁語(yǔ),是“純潔的”之意,源自于基督教的圣女之名,曾被沙俄女皇葉卡特琳娜用作自己的名諱。這里很明顯是對(duì)照這個(gè)惡魔的險(xiǎn)惡,每當(dāng)男人與其啪啪啪后,她都會(huì)讓大boss使之墜入爬箱子的噩夢(mèng),而大部分人因?yàn)榕老渥蛹夹g(shù)不過(guò)關(guān),所以就這樣死掉。
反過(guò)來(lái)想,某種意義上,也許Catherine做的是好事?讓沒(méi)有救的渣男全部死掉,地球也就干凈了。至于比較有救的,比如男主文森,還有亞斯塔羅特這樣的眾神之一對(duì)他進(jìn)行救贖。
換句話說(shuō),如果沒(méi)有Catherine將必然的矛盾發(fā)展過(guò)程激化,也許很多人的生活還沉浸在痛苦中。沒(méi)有這樣一個(gè)美艷的惡魔施展各種骯臟的手段,哪來(lái)的男主被救贖這樣高尚的事情發(fā)生?
所以說(shuō)Catherine的名字很有意思,這個(gè)名字不是代表自己為何物,而是象征自己所映襯的也是重要的那一部分。
腦洞:爬箱子被殺掉我也愿意,給我個(gè)這樣的惡魔放床上先!
相關(guān)文章